SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Niebieskie oczy czarny ląd / Gunilla Fagerholm ; przeł. Teresa Tomczyńska, Maria Jeżewska. - [Warszawa] : Spółka Imprint, [2011]. - 389, [1] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.

(Historie Prawdziwe)

Autor

Fagerholm Gunilla (1944- ). Tomczyńska Teresa. Jeżewska Maria.

Forma i typ

Książki

Temat

Szwedzi za granicą Życie codzienne Kenia

Gatunek

Pamiętniki szwedzkie

Tytuł serii: Historie Prawdziwe - Imprint

U dołu okł.: Uważaj, o czym marzysz, bo może ci się spełnić.

Wczoraj niespodziewanie odwiedziło nas wiele osób. Wszyscy patrzyli na mnie dziwnie i pytali o moje zdrowie. Oczywiście odpowiadałam, że czuję się całkiem dobrze. W końcu pojawił się nasz przyjaciel Timothy. Kiedy on również zapytał o moje zdrowie, poprosiłam go o wyjaśnienie tej zbiorowej troski. - No cóż - zaczął - Makuso poszedł do wioskowego znachora i zapłacił mu za obłożenie cię klątwą. Teraz chodzi po okolicy chwaląc się, że niedługo cała spuchniesz i umrzesz. Gunilla, czy na pewno nie zauważyłaś u siebie żadnej opuchlizny? - Nie, nie zauważyłam - odpowiedziałam urażona. (.) - Dlaczego Makuso chce mnie zabić? - Makuso chce twojej ziemi - odpowiedział Timothy. - Planuje, że kiedy umrzesz, Bertil ożeni się z jedną z jego córek, a wtedy zamordują Bertila i Makuso z rodziną będzie mógł przejąć ziemię. - Mój Boże! To ja nie mam w tej sprawie nic do powiedzenia? - wykrzyknął Bertil... [fragment] Przeprowadzka z zimnej Szwecji do skąpanej w słońcu Kenii była marzeniem Gunilli i jej męża. Sprzedali wszystko i wyjechali do Afryki. Farma, własny hotel, egzotyka, raj na Ziemi! I zderzenie pięknych marzeń z brutalną rzeczywistością, przemocą i korupcją. Kenijska przygoda okazała się bezwzględną szkołą życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 929 Fagerholm G. (1 egz.)

(dostępność ok. 01.07.2024)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Fagerholm G. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żona Beduina / Marguerite van Geldermalsen ; przetł. [z ang.] Teresa Tomczyńska. - Kraków : Imprint, [2011]. - 324, [1] s., [4] k. fot. : il. kolor. ; 22 cm.

(Historie prawdziwe)

Autor

Van Geldermalsen Marguerite. Tomczyńska Teresa.

Forma i typ

Książki

Temat

Beduini Małżeństwo Petra (Jordania ; miasto dawne)

Gatunek

Pamiętniki nowozelandzkie

Tytuł serii: Historie Prawdziwe - Imprint

Data wyd. wg www.bookarest.pl.

Na okł.: Przenieś się do mojej jaskini - poprosił. Przeniosłam się. Na 25 lat.

I zabrali nas z zakurzonego i hałaśliwego namiotu w niewyobrażalnie piękne miejsce. Poszłyśmy za nimi do wąwozu oddalonego o jakąś minutę drogi od obozowiska i tam trafiliśmy na ukryte w krzakach oleandrów tajne przejście do innego świata. Ręcznie kuty w skale korytarz zawiódł nas wprost do złotej doliny z piaszczystym podłożem i sterczącymi nad nią skałami. To było jak przejście przez drzwi szafy z dziecięcych baśni. Od czasu do czasu dochodził nas huk weselnych wystrzałów na wiwat, ale na ogół panowała cisza. (...) kiedy Muhammad wiódł nas poprzez skaliste, zarośnięte krzewami oleandrów kaniony, zakochałam się w nim na zabój. Nie wiem, dlaczego podczas naszego pierwszego spotkania nie zauważyłam jego delikatnego uśmiechu i zmrużenia oczu, które teraz mnie zachwycały. (...) Żadnej polityki czy filozofii: tylko cudowny mężczyzna, który zaczynał dzień od modlitwy, błagając, aby był z niego dumny nie tylko Bóg, ale także rodzice, a potem pełen radości wychodził do pracy lekkim krokiem, potrząsając frędzlami mindila. Ja natomiast robiłam to, na co miałam ochotę... Czułam się po prostu szczęśliwa. (fragment) Tak zaczęłą się niezwykła historia Marguerite van Geldermalsen. W 1978 roku pochodząca z Nowej Zelandii pielęgniarka została żoną Muhammada, beduińskiego sprzedawcy pamiątek w legendarnej Petrze. Zamieszkała w liczącej dwa tysiące lat jaskini w skalnym zboczu i żyła jak Beduinka. Nauczyła się arabskiego, przeszła na islam, urodziła troje dzieci i poznała brytyjską królową Elżbietę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Geldermalsen M. van (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Geldermalsen M. van (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Geldermalsen M. (1 egz.)